Знаете ли вы, что в тихом уголке старой Москвы, до сих пор известном как Немецкая слобода, есть место, где за тридцать первых лет XVIII века судьба современной России круто менялась трижды? Пока не стала такой, какой мы ее знаем. Вот и герои этой повести-комикса, восьмиклассники Рита и Вовка, тоже не знали. Пока не попали на экскурсию в музей "дедушки русской авиации" Николая Жуковского, где случайно обнаружили невероятное изобретение самого Льва Термена — прибор, позволяющий проникнуть в прошлое.