Добрый день. От карабина можно выкрутить съёмный сегмент с ракушкой или отсоединить кольцо с ней с самого карабина. Кольцо не запаяно, но делая это неакуратно есть риск сломать кольцо на котором расположена жемчужина и/или ракушка и карабин. Делать это самостоятельно не рекомендуем. Как вариант сделать это можно в металлоремонте.