Воспроизведение продолжится с начала воспроизводимого в момент перехода на радио файла. Отключение питания (выключили приемник) на этот алгоритм не влияет (начинает с начала активного при выключении файла). Поскольку я сам был в Вашей ситуации (ослеп отец), рискну посоветовать нарезать звуковые файлы на короткие отрезки (10-15 мин). Есть специальные бесплатные программы для компьютера. "Эффект повтора" будет меньше. Не забудьте проверить порядок воспроизведения файлов конкретно на этом устройстве: устройство может "перемешивать" кусочки, поскольку ориентируется часто не на имя файла, а на служебную информацию в самом файле (Tag). Её тоже можно откорректировать, чтобы получить правильный порядок воспроизведения.