Добрый день, реальный диаметр любого вентилятора всегда меньше 100 мм, в данной модели установочный диаметр равен 97 мм, как Вы правильно отметили, это делается для того чтобы установить вентилятор в 100 мм трубу.
Но! установка вентилятора осуществляется в круглую трубу, если у вас квадратный вентиляционный канал, то Вам необходимо приобрести переходник с квадрата на круг, это важно для правильной установки вентилятора.