1. Дом и сад
  2. Текстиль
  3. Подушки
  4. Анатомические и ортопедические
  5. TRELAX
Код товара: 1140328874
+1 видео
Ортопедическая подушка для сна с эффектом памяти для взрослых TRELAX RESPECTA размер 60x38, высота валиков #1
−26%
Больше 99% выкупа
Бестселлер

Ортопедическая подушка для сна с эффектом памяти для взрослых TRELAX RESPECTA размер 60x38, высота валиков 12 и 10 (размер M) анатомическая подушка с памятью под голову для шеи мемори ТРЕЛАКС, подушка антистресс

TRELAX
Бренд
О товаре
Перейти к описанию
Тип
Ортопедическая подушка
Высота, см
Размерность
38x60
Материал чехла
Тенсель
Материал наполнителя
Вязкоэластичная пена, Memory Foam, Анатомическая пена
263,17 BYN 358,33 BYN
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
Перейти в магазин
  • 4,8 рейтинг товаров
  • Доставка и сервис Ozon
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 30 дней, с Ozon Premium — 60 дней

Описание

ОписаниеПодушка ортопедическая Respecta от TRELAX с эффектом памяти и ионами серебра разработана при участии врачей-ортопедов, обеспечивает физиологически правильное положение шейного отдела позвоночника во время сна и отдыха. RESPECTA - универсальная модель, улучшает качество сна, снимает мышечное напряжения и нормализует кровообращение.

Качественный сон - это инвестиция в здоровье! Подарите своему телу возможность не просто спать, а по-настоящему высыпаться. TRELAX - эксперт здорового сна! Ортопедическая подушка TRELAX Respecta гарантирует вам спокойный и полезный сон!

Рекомендованная поза для сна: на спине, на боку и на животе.

Преимущества и особенности TRELAX Respecta:

- доказанная медицинская эффективность: изделие одобрено и рекомендовано РОСЗДРАВОМ;

- ортопедическая форма ORTHOSHAPE: мягко поддерживает шейный отдел позвоночника в анатомически правильном положении;

- пена с «эффектом памяти»: подушка подстраивается под особую анатомию каждого человека и обеспечивает необходимую ортопедическую поддержку;

- имеет два валика с шагом по высоте в 2 см для наиболее удобного расположения подушки с учетом положения во время сна;

- увеличенная длина подушки - 60 см позволяет свободно переворачиваться и не поправлять подушку при повороте с боку на бок;

- ширина подушки 38 см – оптимальна для использования подушки с двумя валиками, так как затылочная часть головы располагается между валиками, а значит не испытывает дополнительного давления;

- индивидуальный подбор изделия: в модели представлены 3 размера с разной высотой валиков;

- обладает антибактериальным эффектом благодаря ионам серебра в основе подушки;

- наволочка из ткани Tencel - австралийского волокнистого волокна, мягкая и приятная на ощупь отлично пропускает воздух и препятствует росту бактерий;

- съёмный чехол из 100% длинноволокнистого хлопка обеспечивает оптимальный воздухообмен;

- гигиеничность: лёгкий уход за подушкой обеспечивается за счёт съёмной наволочки и внутреннего чехла.

К подушке вы можете приобрести дополнительную наволочку, которую удобно использовать при смене комплекта постельного белья.

Важно! На ортопедической подушке желательно спать именно на специально предназначенной наволочке, так как она сконструирована по форме подушки. Благодаря особой тянущейся структуре ткани, она не сдерживает, а максимально передает эффект памяти ортопедической подушки.

Назначения: 

- Комплексная программа профилактики и реабилитации

- Головной боли, напряжения;

- Дискомфорта и мышечного напряжения в шее, нарушающих нормальный сон и дневной отдых;

- Мышечных спазмов, болей в шее, в том числе с иррадиацией в затылок, грудную клетку и плечевой пояс;

- Хронической недостаточности мозгового кровообращение, в том числе при уже имеющей место вертебрально-базилярной недостаточности (начало применения не ранее 3 месяца с момента острого нарушения мозгового кровообращения).

Длительное применение изделия предупреждает прогрессирование дегенеративно-дистрофических изменений в позвоночнике, суставах плечевого пояса (остеохондроз, спондило- и остеоартроз и др.) и мягких тканях, способствует нормализации кровообращения и особенно микроциркуляции во время сна и отдыха в этих зонах.

Особенности:

- Анатомическая форма с двумя валиками обеспечивает правильное положение позвоночника. В таком положении позвоночник получает необходимую поддержку, мышцы максимально расслабляются, улучшается кровоснабжение.

- Материал основы подушки – вязкоэластичный пенополиуритан обеспечивает комфортное положение во время сна, обладая максимально эффективной плотностью, которая не проседает и не продавливается под весом головы и шеи.

- Оптимальный размерный ряд помогает подобрать подушку под параметры конкретного человека.

- Гигиеничность подушки обусловлена возможностью ухода за всеми деталями подушки.

- Все материалы, которые находятся в непосредственном контакте с кожей, обладают гипоаллергенными и безопасными свойствами.

Подтвержденная медицинская эффективность.

Наличие регистрационного удостоверения подтверждает, что ортопедическая подушка зарегистрирована в Росздравнадзоре как медицинское изделие. Это означает, что заявленные эффекты были подтверждены в ходе клинических испытаний
Преимущества1) Разработано по уникальной системе ANATOMIC;

2) Создано для улучшения качества жизни людей;

3) Продукция успешно прошла клинические испытания;

4) Все изделия оценены Ростет по высшей категории качества
Разработано при участие врачейСпециалисты TRELAX ведут активную научно-исследовательскую деятельность, сотрудничают с травматологами-ортопедами и неврологами и создают инновационные и медицинские продукты для здорового сна
На производстве действует многоступенчатый контроль качестваПроцесс производства продукции проходит жесткий контроль качества в соответствии с международным стандартом ISO 13485:2011 для медицинских изделий. Внедрена каскадная система динамического контроля производства качества на всех этапах.
Подбор размеров.Подушку подбирают согласно размеру одежды: Размер одежды 42 -44 -размер подушки S (38x60x(8)10 см); Размер одежды 46-54- размер подушки М (38x60x(10)12 см); Размер одежды более 54 -размер подушки L (38x60x(12)14 см).

Примечание: Изделие используется преимущественно в профилактических целях. При использовании изделия в комплексном лечении необходимо проконсультироваться со специалистом.

Комплектация

подушка - 1 шт., чехол - 1 шт., наволочка - 1 шт.

Материал
Материал чехла
Тенсель
Материал наполнителя
Вязкоэластичная пена, Memory Foam, Анатомическая пена
Гипоаллергенно
Да
Размеры
Высота, см
12
Размерность
38x60
Общие
Бренд
TRELAX
Гарантийный срок
5 лет
Страна-изготовитель
Россия
Основные
Поза во сне
На боку, На животе, На спине, Любая
Зона применения подушки
Под голову
Поддержка
Средняя
Эффект памяти
Да
Особенности подушки
С эффектом памяти, Гипоаллергенная
Дополнительные
Артикул
1140328874
Тип
Ортопедическая подушка
Код продавца
П05_молочный_М
Вид выпуска товара
Фабричное производство
Режим стирки
При 30 градусах
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях
Изготовителя, импортера, гарантийный срок (если применимо) и иную информацию по товару можно запросить у продавца
Сортировать по: дате оценке
О
Ольга Г.
15 июня 2024
Товар куплен на OZON
Эта подушка решит все ваши проблемы! Отдых просто супер. Утром просыпаешься полностью отдохнувшим, бодрым. Без головных болей и болей в шее. Рекомендую. 
Вам помог этот отзыв?
Мария С.
13 июня 2024
Товар куплен на OZON
Пользуюсь подушкой неделю, пока не очень понятно, есть ли толк. Не очень удобная; может, мало времени прошло, и я, еще не привыкла. 
Вам помог этот отзыв?
л
лариса в.
31 мая 2024
Товар куплен на OZON
Рекомендую! Подушка понравилась. Удобная, и комфортная 
Вам помог этот отзыв?
В
Валерия Ш.
29 мая 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Прекрасная подушка для сна ❤️ моё спасение при головных болях. Подушку посоветовала купить невролог 
Вам помог этот отзыв?
А
Александр С.
28 мая 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
Спать очень удобно 
Недостатки
Небольшой запах пока новая 
Вам помог этот отзыв?
М
Максим С.
21 мая 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Хорошая подушка. Не жесткая и не мягкая. Сразу привык 
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана А.
18 мая 2024
Товар куплен на OZON
Заказала себе М .оказалось велика в итоге мужу самый раз.буду перезаказывать на L 
Вам помог этот отзыв?
О
Олег П.
17 мая 2024
Товар куплен на OZON
Уже третья подушка в нашей семье 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена С.
17 мая 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Отличная подушка. На лице прошли отеки. Спать на ней по сравнению с подушкой очень комфортно. 
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Р.
14 мая 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Очень комфортная. 
Недостатки
Недостатков не нашла. 
Комментарий
Очень понравилась подушка. Запах был минимальный. 
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана Л.
11 мая 2024
Товар куплен на OZON
Удобная 
Вам помог этот отзыв?
Г
Гульнур Х.
8 мая 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Мягкая
Привыкание от2-3 дней, теперь без неё спать не могу,качество хорошее 
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина М.
7 мая 2024
Товар куплен на OZON
Отличная подушка. Хорошо сплю. Шея не болит 
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга В.
26 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Огромное спасибо производителю за отличный товар. Шея перестала болеть за неделю использования данной волшебной подушки! & Большое Спасибо продавцу за отличную скидку на товар:) 
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий
24 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Очередной шлак, что продают под видом хорошего товара. Обычный кусок плотного поролона за 6000₽ Ну и «привыкать» две недели. Да за две недели ты к доскам привыкнешь. Очередной развод от псевдороссийского производителя. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Ш.
изменен 20 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Пользуемся этими подушками не первый раз.Рекомендую к покупке,точно не разочаруетесь! 
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья Т.
18 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Долго привыкала после обычной подушки. Сейчас сплю с удовольствием. 
Вам помог этот отзыв?
Н
Надежда А.
8 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Отличная 
Недостатки
Хотела заказать ещё одну,но уже стало дороже на 2 тысячи рублей. 
Комментарий
Очень довольна! Качество отличное,спать комфортно. На третьи сутки стала просыпаться без болей в шее. Спасибо огромное! 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгения А.
6 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Уже вс семья спит на этих подушках. Незамееимые👍 
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей Д.
5 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
С кайфом одна из лучших, что приобретал в диапазоне до 10 000р 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена П.
5 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Всё понравилось. Никакого привыкания,спала на низкой подушке,поэтому на этой сразу всё зашло. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена О.
2 апреля 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Качество отличное 
Недостатки
Думаю размер М все же начинается от 50 размера одежды, так как многие берут S для 46, 48 размера. 
Комментарий
Вернула размер М, заказала S. 
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья С.
29 марта 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Мягкая
Достоинства
Хорошая качественная, хлопковый чехол, наволочка синтетика 
Комментарий
Запах неприятный у новой подушки. В использовании выветрился 
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений Д
27 марта 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
цена, качество 
Недостатки
нет 
Комментарий
Отличная подушка. Рекомендую 
Вам помог этот отзыв?
и
ильдар а.
25 марта 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Тяжело привыкать. Кажется сильно высокой и упругой. 
Вам помог этот отзыв?
А
Александр
19 марта 2024
Товар куплен на OZON
Очень удобная подушка. Шея не устаёт) 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
13 марта 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Это 3 подушка, универсальная (если не определились с моделью - то эта подойдет и для сна на спине, и для сна на боку). Запаха нет, все на месте. Два валика (выбирайте какой комфортный) 
Недостатки
Нет 
Комментарий
У меня эта модель подушки гостевая, есть для сна на боку… иногда я их меняю, для сна на боку все же не так универсальна, как эта модель. 
Вам помог этот отзыв?
Н
Николай
7 марта 2024
Товар куплен на OZON
Отлично. На долгие годы 
Вам помог этот отзыв?
М
Михаил С.
6 марта 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
большая, средней упругости 
Недостатки
упакована в коробку от производителя без дополнительных пакетов снаружи - есть риски получить поцарапанную или потертую коробку 
Комментарий
брал в подарок, с упаковкой повезло 
Вам помог этот отзыв?
А
Андрей П.
4 марта 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Удобная 
Недостатки
Нет 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
27 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
Надеюсь будет удобно 
Недостатки
Отсутсвие дополнительной упаковки. Считаю что подобные товары нуждаются в дополнительной упаковке продавца. Коробка помятая, с дырой, видно что открывали-закрывали не один раз либо в магазине, либо в пути следования. Наволочку сразу в стирку. Не приятно. 
Комментарий
Звезды сняла именно по причине нарушенной целостности упаковки. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Елена
17 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Недостатки
Присутствует посторонний зАпах 
Вам помог этот отзыв?
Г
Галина К.
17 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Недостатки
Нет 
Комментарий
Осталась довольна.Запаха нет.Надо немного превыкнуть. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
9 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Супер 
Недостатки
Нет 
Вам помог этот отзыв?
В
Вячеслав С.
8 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Подушка огонь, шея перестала болеть 
Вам помог этот отзыв?
М
Михаил Б.
7 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Хорошо держит форму 
Комментарий
Со временем станет чуть мягче. Если у вас есть проблема, на высоком валике удобно спать на боку, а на низком на спине 
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина К.
3 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
Муж доволен 
Вам помог этот отзыв?
И
Ирина К.
2 февраля 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
Оригинал 
Недостатки
Не обратила внимание 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
29 января 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
Качество удобство 
Недостатки
Для меня подушка размером M оказалась великовата. 
Комментарий
Рекомендую к покупке но размер имеет значение 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена М.
24 января 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
Очень удобная подушка 
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга Т.
22 января 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Товар пришёл раньше срока,упаковка целая. Подушка внешне понравилась,отдельно хотелось бы сказать о наволочке,это просто сама нежность,об ортопедических достоинствах ещё не могу сказать ничего,только её получила. Надеюсь что останусь довольна и сном тоже. 
Недостатки
Не нашла 
Комментарий
Рекомендую к покупке 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
16 января 2024
Товар куплен на OZON
Достоинства
Все отлично. 
Недостатки
Нет. 
Комментарий
Сон стал лучше. 
Вам помог этот отзыв?
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
7 января 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
супер 
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна З.
5 января 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Мне понравилась, удобная. Держит форму, не жесткая. Доя сна на боку или на спине. Наволочку свою поверх использую. 
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена М.
2 января 2024
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Качественная подушка от бренда. В меру упругая. Принимает форму головы  
Недостатки
Нет 
Комментарий
Товар пришел в фирменной коробке с ручкой. Подушка достаточно тяжёлая. Первую ночь спалось с удовольствием. Посмотрим, как покажет себя в эксплуатации  
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна А.
26 декабря 2023
Товар куплен на OZON
Достоинства
Лучшая подушка. Жизни свой не представляю без нее. Заказала мужу. Качество сна значительно улучшилось. Привыкания к ней не было.  
Недостатки
Нет 
Вам помог этот отзыв?
A
Alina R.
21 ноября 2023
Товар куплен на OZON
Упругость:Средняя
Достоинства
Отличная. Привыкла к подушке сразу, никакого эффекта "привыкания" в виде неприятных ощущений не было. На свой размер 44 взяла М и угадала)  
Недостатки
Не обнаружены.  
Комментарий
Качество сна значительно улучшилось. Совершенно иные ощущения после пробуждения.  
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена Ч.
24 октября 2023
Товар куплен на OZON
Достоинства
Брала в подарок маме на день рождения. С ее слов подушка хорошая , удобная . Брала размер М. Размер подобрала по размерной сетке продавца  
Недостатки
Нет 
Комментарий
Рекомендую к покупке  
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия Д.
18 июня 2024
А
Анна К.
17 июня 2024
с
сергей к.
13 июня 2024
Г
Галина З.
11 июня 2024
О
Ольга П.
10 июня 2024
Л
Людмила Д.
5 июня 2024
А
Александр Т.
4 июня 2024
П
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
26 мая 2024
К
Кимарский Максим
22 мая 2024
Е
Елена Р.
21 мая 2024
В
Вован Д.
18 мая 2024
О
Олег Я.
16 мая 2024

Перейти на страницу

4.86 / 5
5 звёзд
110
4 звезды
8
3 звезды
2
2 звезды
0
1 звезда
1
По оценке 32 покупателей
Упругость
Жёсткая
0
Средняя
91%
Мягкая
9%
Сначала полезные
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
13 ноября 2023
Добрый день. Для данных подушек есть специальные наволочки (артикул 688247785, 688222435, 1152095853). С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
28 мая 2024
Добрый день. Отдельно наволочку Вы можете найти под артикулом 1152116569. Предварительно выбрав нужный Вам размер (указан на самой карточке). С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте! Мечтаю сделать маме подарок - Вашу прекраснейшую ортопедическую подушку Арт. 1140328874 TRELAX Подушка ортопедическая с эффектом памяти р.M, но цены на неё высокие, подскажите, пожалуйста, когда могут ожидаться скидки? Спасибо большое!
Ирина П.
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
22 мая 2024
Добрый день. Товар периодически участвует в акциях и продается со скидками. К сожалению, очных дат мы сказать не можем, т.к. это зависит от многих факторов, иногда не зависящих от нас (как например промо от самого Озона). Но Вы можете дополнительно запросить скидку по товару. С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
Добрый день! На этой подушке предполагается спать на спине и на боку? Она универсальная?просто другая модель именно для бокового положения вроде
Пользователь предпочёл скрыть свои данные
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
27 апреля 2024
Добрый день. На д анной подушке можно спать в любом положении. Просто если заходите спать на животе, то переверните подушку меньшим валиком к себе для более комфортного сна. С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
15 апреля 2024
Добрый день. Чтобы правильно подобрать подушку, нужно измерить длину надплечья - это расстояние от основания шеи до косточки сустава плеча (обычно на 1-2 см меньше чем до самого края плеча). Если у подушки 2 валика различный высоты, то выбирать нужно по более высокому. С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
11 марта 2024
Добрый день. Подушка в размере S появится в конце недели. С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
4 марта 2024
Добрый день. Если длина плеча Вашего ребенка 12 см (расстояние от основания шеи до косточки сустава плеча (обычно на 1-2 см меньше чем до самого края плеча), то ему должна подойти подушка в размере М (артикул 1140328874). С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
26 февраля 2024
Добрый день. Запах у новых изделий допустим по технологическим причинам - заготовки из пенополиуретана некоторое время сохраняют легкий химический запах после производства. Вы можете без наволочки и внутреннего чехла оставить на балконе подушку на 1 сутки для выветривания, после этого запах должен уйти. По результатам испытаний в ФГБУ «Научный центр здоровья детей» РАМН (Протокол испытаний №1312-02851/2 от 12.12.2013) фактическое значение показателя «Запах», в изделиях TRELAX в разы ниже норматива: соответствие Санитарно-Эпидемиологическим и Гигиеническим требованиям подтверждается при сертификации и регистрации изделий в РОСЗДРАВНАДЗОРЕ. С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
19 февраля 2024
Добрый день. Чтобы правильно подобрать подушку, нужно измерить длину надплечья - это расстояние от основания шеи до косточки сустава плеча (обычно на 1-2 см меньше чем до самого края плеча). Если у подушки 2 валика различный высоты, то выбирать нужно по более высокому. С уважением, команда ОРТЕКА!
Вам помог этот ответ?
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, определиться с размером, ношу 40 размер, но надплечье по замерам 13 см, какой размер всё таки стоит выбрать?
Кристина Воробьева
НИКАМЕД (ОРТЕКА)
12 февраля 2024
Добрый день. При сне на боку Вам должна подойти подушка в размере М (артикул 1140328874). С уважением, команда НИКАМЕД (ОРТЕКА)!
Вам помог этот ответ?

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.